{"id":1274,"date":"2018-11-05T17:25:29","date_gmt":"2018-11-05T15:25:29","guid":{"rendered":"http:\/\/noa.bart.sk\/?p=1274"},"modified":"2018-11-05T17:25:29","modified_gmt":"2018-11-05T15:25:29","slug":"12-am-at-the-beachpoludnie-na-plazi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/2018\/11\/05\/12-am-at-the-beachpoludnie-na-plazi\/","title":{"rendered":"12 AM at the Beach\/Poludnie na pl\u00e1\u017ei"},"content":{"rendered":"

12 AM at the Beach<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Parasol made of straw is slowly swinging above my head,<\/span><\/p>\n

The wind tickles me all over my body while I stay hidden from the Sun.<\/span><\/p>\n

The Sun that ferociously burns every single speck of sand,<\/span><\/p>\n

Thus making it a path of lava to walk on and it hurts so much,<\/span><\/p>\n

So awfully for one of my feet to touch the burning ground.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

So many people around of different nationalities,<\/span><\/p>\n

So many opportunities to hear a foreign voice.<\/span><\/p>\n

I hear Russian, understanding a bit and catching a few known words.<\/span><\/p>\n

On the other hand, when someone opens their mouth<\/span><\/p>\n

And all of a sudden German comes out<\/span><\/p>\n

I don\u2019t comprehend even a single word.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A beautiful day it truly is,<\/span><\/p>\n

Not even one cloud above my head.<\/span><\/p>\n

I cannot forget the sea and its infinite beauty<\/span><\/p>\n

Presenting to me in the shades of blue, turqouise and green.<\/span><\/p>\n

The waves that I can hear even with the headphones on my head<\/span><\/p>\n

Tremendously calm the already peaceful rhythm of my breath.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

I take a few pictures of this scenery with my own eyes<\/span><\/p>\n

Keeping in mind not to forget all that just like that.<\/span><\/p>\n

Giving it a safe place in my mind,<\/span><\/p>\n

Where I can reminiscence about it all I want,<\/span><\/p>\n

Whenever and wherever I would like,<\/span><\/p>\n

So for now I just write to keep it in my mind.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Poludnie na pl\u00e1\u017ei<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Slamen\u00fd slne\u010dn\u00edk sa mi pomaly hojd\u00e1 nad hlavou,<\/span><\/p>\n

vietor ma \u0161tekl\u00ed v\u0161ade po tele, zatia\u013e \u010do som skryt\u00e1 pred slnkom.<\/span><\/p>\n

Slnkom, ktor\u00e9 z\u00farivo spa\u013euje ka\u017ed\u00e9 zrnko piesku,<\/span><\/p>\n

a\u00a0tak men\u00ed piesok na l\u00e1vov\u00fa cestu, po ktorej prejs\u0165 ohromne bol\u00ed,<\/span><\/p>\n

tak stra\u0161ne to bol\u00ed, ke\u010f sa jedna z\u00a0mojich n\u00f4h dotkne \u017eeravej zeme.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Tak ve\u013ea \u013eud\u00ed r\u00f4znych n\u00e1rodnost\u00ed v\u0161ade nav\u00f4kol,<\/span><\/p>\n

to\u013eko pr\u00edle\u017eitost\u00ed po\u010du\u0165 zahrani\u010dn\u00fd hlas.<\/span><\/p>\n

Po\u010dujem ru\u0161tinu, trocha rozumiem a\u00a0zachyt\u00edm p\u00e1r zn\u00e1mych slov.<\/span><\/p>\n

Na druh\u00fa stranu, ke\u010f niekto otvor\u00ed svoje \u00fasta<\/span><\/p>\n

a\u00a0z\u00a0ni\u010doho ni\u010d z\u00a0nich vyjde nem\u010dina,<\/span><\/p>\n

nerozumiem ani jedno slovo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Kr\u00e1sny de\u0148 to vskutku je,<\/p>\n

ani jeden mrak nad mojou hlavou.<\/span><\/p>\n

Nem\u00f4\u017eem zabudn\u00fa\u0165 na more a\u00a0jeho nekone\u010dn\u00fa n\u00e1dheru,<\/span><\/p>\n

ukazuj\u00facu sa mi v\u00a0odtie\u0148och modrej, tyrkysovej a\u00a0zelenej.<\/span><\/p>\n

Vlny, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eem po\u010du\u0165 aj so sl\u00fachadlami na u\u0161iach<\/span><\/p>\n

neskuto\u010dne upokojuj\u00fa u\u017e pomal\u00fd rytmus m\u00f4jho dychu.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Odfot\u00edm si o\u010dami p\u00e1r obr\u00e1zkov tejto scen\u00e9rie,<\/span><\/p>\n

mysliac na to, aby som to cel\u00e9 len tak nezabudla.<\/span><\/p>\n

Uchov\u00e1vaj\u00fac to na bezpe\u010dnom mieste v\u00a0mojej mysli,<\/span><\/p>\n

kde o\u00a0tom m\u00f4\u017eem prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 ko\u013eko len chcem,<\/span><\/p>\n

kedyko\u013evek a\u00a0kdeko\u013evek sa mi to p\u00e1\u010di,<\/span><\/p>\n

tak\u017ee nateraz len p\u00ed\u0161em, aby sa mi to zaznamenalo do mysle.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Suzanne\/Zuzana<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12 AM at the Beach   Parasol made of straw is slowly swinging above my head, The wind tickles me all over my body while I stay hidden from the…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1274"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1274\/revisions\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}