{"id":1227,"date":"2018-10-18T14:39:48","date_gmt":"2018-10-18T12:39:48","guid":{"rendered":"http:\/\/noa.bart.sk\/?p=1227"},"modified":"2018-10-18T14:39:48","modified_gmt":"2018-10-18T12:39:48","slug":"ako-sa-co-najefektivnejsie-naucit-cudzi-jazyk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/2018\/10\/18\/ako-sa-co-najefektivnejsie-naucit-cudzi-jazyk\/","title":{"rendered":"Ako sa \u010do najefekt\u00edvnej\u0161ie nau\u010di\u0165 cudz\u00ed jazyk?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong>Ako sa \u010do najefekt\u00edvnej\u0161ie nau\u010di\u0165 cudz\u00ed jazyk? <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Ako sa \u010do najefekt\u00edvnej\u0161ie u\u010di\u0165?<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Ako zmeni\u0165 svoj \u017eivot k\u00a0lep\u0161iemu?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00a0tomto pomerne rozsiahlom pr\u00edspevku budem dopodrobna rozobera\u0165 <span style=\"color: #33cccc;\"><strong>schopnos\u0165<\/strong><\/span>, ktor\u00e1 je v\u00a0dne\u0161nom otvorenom a\u00a0predov\u0161etk\u00fdm multikult\u00farnom\u00a0svete <span style=\"color: #33cccc;\"><strong>ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1<\/strong><\/span>. Pozna\u0165 cudz\u00ed jazyk je ako objavi\u0165 str\u00e1nku seba, o\u00a0ktorej ste mo\u017eno doposia\u013e ani nemali potuchy. Ve\u010f sa aj hovor\u00ed: \u201eKo\u013eko jazykov vie\u0161, to\u013ekokr\u00e1t si \u010dlovekom\u201c. Ja sa s\u00a0t\u00fdmto cit\u00e1tom nadmieru stoto\u017e\u0148ujem. Znalos\u0165 cudzieho jazyka n\u00e1m umo\u017e\u0148uje objavova\u0165 nov\u00e9 kult\u00fary, roz\u0161irova\u0165 si poznatky z\u00a0geografie \u010di dejepisu, obohacuje na\u0161u slovn\u00fa z\u00e1sobu, a\u00a0z\u00e1rove\u0148 pos\u00fava na\u0161e vlastn\u00e9 hranice myslenia a\u00a0pochopenia okolia, tak ako sme ho doteraz ani nevn\u00edmali. Budem vych\u00e1dza\u0165 najm\u00e4 zo svojich vlastn\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed, ke\u010f\u017ee sa moment\u00e1lne akt\u00edvne u\u010d\u00edm dva cudzie jazyky, a\u00a0to angli\u010dtinu a\u00a0franc\u00faz\u0161tinu. Samozrejme sa nezab\u00fadam ani rozv\u00edja\u0165 v\u00a0svojom rodnom jazyku, \u013eubozvu\u010dnej\u00a0 sloven\u010dine. \ud83d\ude09 Rada by som sa v\u0161ak v\u00a0najbli\u017e\u0161om roku znova za\u010dala venova\u0165 i\u00a0rusk\u00e9mu jazyku, ktor\u00fd som obrazne povediac \u201ezanechala\u201c na z\u00e1kladnej \u0161kole. Z\u00e1rove\u0148 som zahrnula i\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\"><strong>v\u0161eobecn\u00e9 \u0161t\u00fdly u\u010denia<\/strong><\/span>, ktor\u00e9 v\u00e1m m\u00f4\u017eu pom\u00f4c\u0165 s\u00a0pr\u00edpravou i\u00a0na in\u00e9 <span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u0161kolsk\u00e9 predmety<\/strong><\/span>. Tieto postupy s\u00fa schopn\u00e9 nie len zmeni\u0165 v\u00e1\u0161 pr\u00edstup k\u00a0u\u010deniu a\u00a0ku \u0161kole, ale predov\u0161etk\u00fdm k\u00a0sebe sam\u00e9mu a\u00a0mo\u017eno v\u00e1s prin\u00fatia <span style=\"color: #003366;\"><strong>zamyslie\u0165 sa nad<\/strong> <strong>sam\u00fdm sebou<\/strong><\/span>, prehodnoti\u0165 svoj \u017eivot \u2013 <span style=\"color: #003366;\"><strong>hodnoty a\u00a0ide\u00e1ly<\/strong><\/span>, ktor\u00e9 m\u00e1te. Azda sa na seba budete pozera\u0165 i\u00a0v novom svetle a\u00a0z\u00edskate tak <span style=\"color: #003366;\"><strong>druh\u00fd dych<\/strong><\/span>. Pustime sa teda do \u010d\u00edtania!<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><strong>Jednoduch\u00e9 kroky, tipy a\u00a0rady pre lep\u0161ie u\u010denie a \u017eivot<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #33cccc;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a01.<\/span><strong>\u00a0<\/strong><\/span>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ia je <span style=\"color: #33cccc;\"><strong>\u0161kolsk\u00e1 v\u00fdu\u010dba jazyka<\/strong><\/span>, tak\u017ee na hodin\u00e1ch len tak nele\u0148o\u0161te a\u00a0sk\u00faste pre zmenu aj <span style=\"color: #33cccc;\"><strong>d\u00e1va\u0165 pozor<\/strong><\/span>. Verte, neverte m\u00f4\u017eete sa toho i tam mnoho priu\u010di\u0165. Mo\u017eno v\u00e1m to tak nepr\u00edde, ale na na\u0161ej \u0161kole s\u00fa n\u00e1hodou skvel\u00ed u\u010ditelia jazyka. \ud83d\ude00<\/p>\n<p>2. Treba pozna\u0165 sp\u00f4sob u\u010denia, ktor\u00fd najviac vyhovuje pr\u00e1ve v\u00e1m. Ak\u00e9 <span style=\"color: #33cccc;\"><strong>\u0161t\u00fdly u\u010denia<\/strong><\/span>, cie\u013eavedom\u00e9ho procesu, vlastne pozn\u00e1me?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>vizu\u00e1lno-neverb\u00e1lny<\/u><\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>vizu\u00e1lno-verb\u00e1lny<\/u><\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>audit\u00edvny<\/u><\/em><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>kinetick\u00fd\/kinestetick\u00fd<\/u><\/em><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Bli\u017e\u0161ie obozn\u00e1menie sa s\u00a0vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdmi u\u010debn\u00fdmi \u0161t\u00fdlmi<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li>Tento u\u010debn\u00fd \u0161t\u00fdl je pr\u00edzna\u010dn\u00fd pre \u013eud\u00ed, ktor\u00ed nov\u00e9 <span style=\"color: #3366ff;\">u\u010divo<\/span> rad\u0161ej vidia <span style=\"color: #3366ff;\">v<\/span> jeho <span style=\"color: #3366ff;\">grafickej podobe<\/span>. T\u00edto \u013eudia uprednost\u0148uj\u00fa pozorovanie vec\u00ed, sledovanie r\u00f4znych obr\u00e1zkov, grafov, filmov, \u010dohoko\u013evek, \u010do si dok\u00e1\u017eu v pam\u00e4ti predstavi\u0165 <span style=\"color: #3366ff;\">v podobe<\/span> nejak\u00fdch <span style=\"color: #3366ff;\">grafick\u00fdch predst\u00e1v<\/span>. \u0164a\u017e\u0161ie zvl\u00e1daj\u00fa u\u010denie, ak maj\u00fa u\u010divo sprostredkovan\u00e9 len v\u00fdkladom od u\u010dite\u013ea. Nemaj\u00fa radi \u00falohy, kde sa kladie d\u00f4raz na slov\u00e1, texty bez grafiky, predn\u00e1\u0161ky bez pou\u017eitia dopl\u0148uj\u00facich sch\u00e9m, grafov, alebo obr\u00e1zkov. <span style=\"color: #3366ff;\">Najlep\u0161ie sa<\/span> t\u00fdmto \u013eu\u010fom <span style=\"color: #3366ff;\">u\u010d\u00ed z pozn\u00e1mok, ktor\u00e9 s\u00fa<\/span> bohato <span style=\"color: #3366ff;\">ilustrovan\u00e9<\/span>, doplnen\u00e9 grafick\u00fdmi symbolmi. Predn\u00e1\u0161ky u\u010dite\u013eov by si mali transformova\u0165 do pojmov\u00fdch m\u00e1p, diagramov, do sch\u00e9m, ktor\u00e9 si lep\u0161ie dok\u00e1\u017eu vybavi\u0165 v pam\u00e4ti a zapam\u00e4ta\u0165 si ich. U\u010di\u0165 by sa mali v pokojnom a tichom prostred\u00ed <span style=\"color: #3366ff;\">za pomoci po\u010d\u00edta\u010da<\/span>, ktor\u00e9ho v\u00fdstupy na obrazovke si dok\u00e1\u017eu \u013eah\u0161ie zapam\u00e4ta\u0165. Najlep\u0161ie im vyhovuj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">predn\u00e1\u0161ky<\/span>, po\u010das ktor\u00fdch vyu\u010duj\u00faci \u010das\u0165 predn\u00e1\u0161ok prednesie <span style=\"color: #3366ff;\">vo form\u00e1ch grafov a sch\u00e9m<\/span>, kde predn\u00e1\u0161aj\u00faci vo ve\u013ekej miere vyu\u017e\u00edva <span style=\"color: #3366ff;\">multim\u00e9di\u00e1 a n\u00e1zorn\u00e9 uk\u00e1\u017eky<\/span> z dan\u00e9ho u\u010diva.<\/li>\n<li>\u013dudia s vizu\u00e1lno-verb\u00e1lnym u\u010debn\u00fdm \u0161t\u00fdlom preferuj\u00fa pri u\u010den\u00ed <span style=\"color: #3366ff;\">\u010d\u00edtanie textu<\/span>, dobre si pam\u00e4taj\u00fa nap\u00edsan\u00fd <span style=\"color: #3366ff;\">text a \u010d\u00edsla<\/span>. Maj\u00fa dobre vyvinut\u00e9 <span style=\"color: #3366ff;\">abstraktn\u00e9 myslenie<\/span>, dok\u00e1\u017eu <span style=\"color: #3366ff;\">\u0161tudova\u0165<\/span> \u00faplne<span style=\"color: #3366ff;\"> samostatne<\/span>.\u00a0Pri u\u010den\u00ed by si mali cel\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">predn\u00e1\u0161ku<\/span> pod\u013ea mo\u017enosti \u010do najpodrobnej\u0161ie <span style=\"color: #3366ff;\">prep\u00edsa\u0165<\/span>, ako i r\u00f4zne <span style=\"color: #3366ff;\">matematick\u00e9 vzorce a pou\u010dky<\/span>. Ke\u010f\u017ee si vedia v\u00fdborne zapam\u00e4ta\u0165 cel\u00fd text, mali by \u010dasto pri svojom u\u010den\u00ed vyu\u017e\u00edva\u0165 <span style=\"color: #3366ff;\">po\u010d\u00edta\u010d<\/span>, kde si m\u00f4\u017eu svoje pozn\u00e1mky prepisova\u0165, upravova\u0165 a n\u00e1sledne aj vytla\u010di\u0165 a u\u010di\u0165 sa z nich. Predn\u00e1\u0161aj\u00faci u\u010dite\u013e by mal bra\u0165 oh\u013ead na \u0161tudentov s vizu\u00e1lno-verb\u00e1lnym u\u010debn\u00fdm \u0161t\u00fdlom tak, \u017ee im pon\u00fakne <span style=\"color: #3366ff;\">zoznam<\/span> kvalitnej <span style=\"color: #3366ff;\">\u0161tudijnej literat\u00fary<\/span> na dom\u00e1ce <span style=\"color: #3366ff;\">dopl\u0148uj\u00face \u0161t\u00fadium<\/span>, alebo in rozd\u00e1 k predn\u00e1\u0161ke sylaby, popr\u00edpade tzv. <span style=\"color: #3366ff;\">\u201ehandouts\u201c<\/span> z predn\u00e1\u0161ky, vyu\u017e\u00edva klasick\u00e9 didaktick\u00e9 prostriedky ako <span style=\"color: #3366ff;\">tabu\u013eu \u010di priesvitku<\/span>.<\/li>\n<li>Pre t\u00fdchto \u013eud\u00ed je najlep\u0161ou vo\u013ebou, ak <span style=\"color: #3366ff;\">u\u010divo<\/span> po\u010duj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">vyrozpr\u00e1van\u00e9 od vyu\u010duj\u00faceho<\/span>, popr\u00edpade<span style=\"color: #3366ff;\"> z magnetof\u00f3novej p\u00e1sky<\/span>. Nepotrebuj\u00fa si robi\u0165 ve\u013ea pozn\u00e1mok z predn\u00e1\u0161ky, nako\u013eko v\u00e4\u010d\u0161inu inform\u00e1ci\u00ed z predn\u00e1\u0161ky si dobre pam\u00e4taj\u00fa a <span style=\"color: #3366ff;\">v<\/span>o svojej <span style=\"color: #3366ff;\">pam\u00e4ti si dok\u00e1\u017eu vybavi\u0165<\/span> samotn\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">re\u010d<\/span> ako i svoj <span style=\"color: #3366ff;\">vlastn\u00fd hlas<\/span>. Ur\u010dite rad\u0161ej <span style=\"color: #3366ff;\">po\u010d\u00favaj\u00fa<\/span> a <span style=\"color: #3366ff;\">rozpr\u00e1vaj\u00fa sa<\/span>, ako p\u00ed\u0161u a \u010d\u00edtaj\u00fa.\u00a0Pod\u013ea toho, ako ve\u013ea u\u010diva si t\u00edto \u013eudia dok\u00e1\u017eu zapam\u00e4ta\u0165 zo samotnej predn\u00e1\u0161ky, by t\u00edto \u013eudia ur\u010dite <span style=\"color: #3366ff;\">ne<\/span>mali <span style=\"color: #3366ff;\">vynecha\u0165<\/span> ani jednu <span style=\"color: #3366ff;\">predn\u00e1\u0161ku \u010di hodinu vyu\u010dovania<\/span>. Ich drviv\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina inform\u00e1ci\u00ed poch\u00e1dza pr\u00e1ve z hovoren\u00e9ho slova na predn\u00e1\u0161kach \u010di hodin\u00e1ch. Robia si <span style=\"color: #3366ff;\">minimum pozn\u00e1mok<\/span> na predn\u00e1\u0161kach, a preto \u010fal\u0161ie u\u010divo by si mali doplni\u0165 \u0161t\u00fadiom u\u010debn\u00edc alebo z rozhovorov so spolu\u017eiakmi. Najlep\u0161\u00ed sp\u00f4sob pre nich ako sa pripravi\u0165 na sk\u00fa\u0161ku je <span style=\"color: #3366ff;\">rozpr\u00e1vanie sa s ostatn\u00fdmi spolu\u017eiakmi<\/span>, popr\u00edpade si nahra\u0165 predn\u00e1\u0161ku na m\u00e9dium a potom si ju prehr\u00e1va\u0165 v tzv. m\u0155tvych \u010dasoch. U\u010dite\u013e alebo predn\u00e1\u0161aj\u00faci by mal po\u010das svojej predn\u00e1\u0161ky meni\u0165 t\u00f3n a v\u00fd\u0161ku hlasu. Zd\u00f4raz\u0148ova\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e9 state u\u010diva zv\u00fd\u0161en\u00edm hlasu, meni\u0165 mel\u00f3diu hlasu, umo\u017eni\u0165 svojim \u0161tudentom <span style=\"color: #3366ff;\">nahranie predn\u00e1\u0161ky na m\u00e9dium<\/span>, popr\u00edpade by im mal umo\u017eni\u0165 \u010fal\u0161ie <span style=\"color: #3366ff;\">konzult\u00e1cie<\/span>.<\/li>\n<li>\u017diaci s preva\u017euj\u00facim kinestetick\u00fdm (pohybov\u00fdm) u\u010debn\u00fdm \u0161t\u00fdlom maj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">potrebu s u\u010divom manipulova\u0165<\/span>. Tak\u00fdmto sp\u00f4sobom, ke\u010f m\u00f4\u017eu pri u\u010den\u00ed nie\u010do robi\u0165, napr. dot\u00fdka\u0165 sa predmetov, sa u nich vytv\u00e1raj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">asoci\u00e1cie medzi predmetom a u\u010diacim sa u\u010divom<\/span>. S ob\u013eubou vykon\u00e1vaj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">praktick\u00e9 pokusy \u010di simul\u00e1cie<\/span>. Maj\u00fa vynikaj\u00facu <span style=\"color: #3366ff;\">psychomotorick\u00fa pam\u00e4\u0165<\/span> a r\u00fdchlo si osvojuj\u00fa <span style=\"color: #3366ff;\">psychomotorick\u00e9 zru\u010dnosti<\/span>. Pri u\u010den\u00ed sa by mali \u0161tudenti v \u010do mo\u017eno naj\u0161ir\u0161ej miere vyu\u017e\u00edva\u0165 <span style=\"color: #3366ff;\">trojrozmern\u00e9 modely<\/span>, popr\u00edpade <span style=\"color: #3366ff;\">po\u010d\u00edta\u010d<\/span>, kde m\u00f4\u017eu <span style=\"color: #3366ff;\">simulova\u0165<\/span> r\u00f4zne <span style=\"color: #3366ff;\">praktick\u00e9 vyu\u017eitie u\u010diva<\/span>. <span style=\"color: #3366ff;\">U\u010divo<\/span> by si mali <span style=\"color: #3366ff;\">opakova\u0165 po\u010das ch\u00f4dze<\/span> a v pr\u00edprave na sk\u00fa\u0161ku by si mali <span style=\"color: #3366ff;\">simulova\u0165 situ\u00e1ciu v\u00fdberu ot\u00e1zky<\/span>, pr\u00edpravu na \u0148u a samotn\u00e9 odpovedanie na ot\u00e1zku. U\u010dite\u013e po\u010das predn\u00e1\u0161ky u\u010diva by mal umo\u017eni\u0165 svojim \u0161tudentom, pokia\u013e je to mo\u017en\u00e9, vyu\u017e\u00edva\u0165 k pr\u00e1ci <span style=\"color: #3366ff;\">po\u010d\u00edta\u010d<\/span>, hoci aj <span style=\"color: #3366ff;\">na robenie si pozn\u00e1mok<\/span>. Ke\u010f\u017ee t\u00edto \u017eiaci radi pracuj\u00fa s u\u010divom, mal by do svojej v\u00fdu\u010dby za\u010dleni\u0165 aj nejak\u00e9 simul\u00e1cie, praktick\u00e9 cvi\u010denia \u010di <span style=\"color: #3366ff;\">laborat\u00f3rne pr\u00e1ce<\/span>. Svoj v\u00fdklad by mal obohati\u0165 aj praktick\u00fdmi sk\u00fasenos\u0165ami <span style=\"color: #3366ff;\">vyu\u017eitia u\u010diva v praxi<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u017diak alebo \u0161tudent, ktor\u00fd preferuje ur\u010dit\u00fd u\u010debn\u00fd \u0161t\u00fdl pri u\u010den\u00ed, preferuje tento \u0161t\u00fdl aj pri prezent\u00e1cii svojej du\u0161evnej pr\u00e1ce. To znamen\u00e1, \u017ee pokia\u013e \u017eiak sa u\u010d\u00ed z grafov a tabuliek, svoj v\u00fdklad bude smerova\u0165 k uk\u00e1\u017eke a k prezent\u00e1cii u\u010diva pomocou grafov a tabuliek. Podobne to je aj s ostatn\u00fdmi \u017eiakmi a s ich preferovan\u00fdmi u\u010debn\u00fdmi \u0161t\u00fdlmi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V praxi v\u0161ak nemus\u00ed existova\u0165 len jeden u\u010debn\u00fd \u0161t\u00fdl. Mnoho \u0161tudentov m\u00f4\u017ee vyu\u017e\u00edva\u0165 zmie\u0161an\u00e9 u\u010debn\u00e9 \u0161t\u00fdly, ktor\u00e9 pozost\u00e1vaj\u00fa z dvoch, troch \u010di dokonca a\u017e zo v\u0161etk\u00fdch t\u00fdchto \u0161tyroch u\u010debn\u00fdch \u0161t\u00fdlov, ktor\u00e9 sa \u010dasom m\u00f4\u017eu zdokona\u013eova\u0165 \u010di dokonca meni\u0165.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ja som \u017eiv\u00fdm pr\u00edkladom, ke\u010f\u017ee sa ozaj poctivo pripravujem na ka\u017ed\u00fd jeden predmet u\u017e od z\u00e1kladnej \u0161koly. Zistila som, \u017ee mi vyhovuj\u00fa v\u0161etky tieto \u0161t\u00fdly, i\u00a0ke\u010f mus\u00edm uzna\u0165, \u017ee pravdou je i\u00a0to, \u017ee u\u00a0m\u0148a ist\u00e9 u\u010debn\u00e9 \u0161t\u00fdly prevl\u00e1daj\u00fa viac ako ostatn\u00e9. Je len na v\u00e1s n\u00e1js\u0165 si ten, ktor\u00fd najviac vyhovuje pr\u00e1ve v\u00e1m. V\u00a0\u0161kole sa v\u0161ak mnohokr\u00e1t robia takzvan\u00e9 psychotesty, ktor\u00e9 v\u00e1m m\u00f4\u017eu pom\u00f4c\u0165 s\u00a0ur\u010den\u00edm v\u00e1m najide\u00e1lnej\u0161ieho u\u010debn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu.<\/p>\n<p>3.<span style=\"color: #33cccc;\"><strong> Dom\u00e1ca pr\u00edprava<\/strong><\/span> ide ruka v\u00a0ruke s\u00a0v\u00fdu\u010dbou na hodin\u00e1ch. <span style=\"color: #33cccc;\">Robi\u0165 si dom\u00e1ce \u00falohy <\/span>je ve\u013emi podstatn\u00e9 na ka\u017edom jednom predmete, tak\u017ee na to v\u00a0ka\u017edom pr\u00edpade dbajte a\u00a0venujte jej dostatok \u010dasu na to, aby ste sa mohli v\u00a0\u0161kole r\u00fdchlej\u0161ie pos\u00fava\u0165, a\u00a0tak by\u0165 i\u00a0akt\u00edvnej\u0161\u00edm na hodin\u00e1ch. Ak premost\u00edm na \u0161t\u00fadium cudz\u00edch jazykov, tak by som vrelo odporu\u010dila venova\u0165 \u010das i\u00a0<span style=\"color: #33cccc;\">pracovn\u00e9mu zo\u0161itu<\/span>. Najm\u00e4 bilingv\u00e1lni \u0161tudenti na tejto \u0161kole, ktor\u00ed si zak\u00fapili u\u010debnice spolu s pracovn\u00fdmi zo\u0161itmi, ktor\u00e9 obsahuj\u00fa i\u00a0<span style=\"color: #33cccc;\">CD nahr\u00e1vky<\/span>. Mne osobne ve\u013emi pom\u00e1ha u\u010di\u0165 sa z\u00a0r\u00f4znych u\u010debn\u00edc a\u00a0<span style=\"color: #33cccc;\">pr\u00eddavn\u00fdch materi\u00e1lov (\u201ehandoutov\u201c)<\/span>, na \u010do zhodou n\u00e1hod m\u00e1me ako bilingv\u00e1lni \u0161tudenti pr\u00edle\u017eitos\u0165, a\u00a0ku ktor\u00fdm m\u00e1me z\u00e1rove\u0148 i\u00a0pr\u00edstup. Vyu\u017eite to!<\/p>\n<p>4.<span style=\"color: #33cccc;\"><strong> L\u00e1ska k\u00a0literat\u00fare a\u00a0kinematografii<\/strong><\/span> v\u00fdrazne obohacuje na\u0161e obzory. Mnoho kn\u00edh a\u00a0filmov je dnes pr\u00edstupn\u00fdch u\u017e aj na Internete online, a\u00a0to \u00faplne zadarmo. Treba si v\u0161ak vybera\u0165 naozaj hodnotn\u00e9 a\u00a0pr\u00ednosn\u00e9 knihy a filmy, ktor\u00e9 ulahodia n\u00e1\u0161mu duchu. V\u0161etko m\u00e1me na dosah ruky. Kto v\u0161ak preferuje \u201eskuto\u010dn\u00fa knihu\u201c miesto \u010d\u00edtania tej elektronickej z\u00a0\u010d\u00edta\u010dky kn\u00edh, \u010di mobilu, tak\u00fa ktor\u00fa si m\u00f4\u017ee po\u0165a\u017eka\u0165 v\u00a0ruke, jemne si v\u00a0nej vank\u00fa\u0161ikmi prstov listova\u0165 a\u00a0hmatom c\u00edti\u0165 jej papierov\u00e9 strany a\u00a0tvrd\u00fa v\u00e4zbu, \u010di \u010duchom jej zvl\u00e1\u0161tnu v\u00f4\u0148u, m\u00e1 na to pr\u00edle\u017eitos\u0165, a\u00a0znova i\u00a0(skoro) zadarmo \u2013 ak nav\u0161t\u00edvite kni\u017enicu, alebo ak chcete prispie\u0165 do svojej vlastnej zbierky kn\u00edh, tak takto m\u00f4\u017eete urobi\u0165 n\u00e1v\u0161tevou kn\u00edhkupectva. Odpor\u00fa\u010dam Verejn\u00fa kni\u017enicu J\u00e1na Bocatia na Hviezdoslavovej ulici, ktor\u00fa nav\u0161tevujem. Svoje pobo\u010dky v\u00a0Ko\u0161iciach m\u00e1 na KVP, Terase a\u00a0Fur\u010di, a\u00a0\u010falej i\u00a0v\u00a0\u0160aci, \u010di Nad Jazerom. Na rok zaplat\u00edte len 3 eur\u00e1 a\u00a0je mo\u017en\u00e9 si po\u017ei\u010da\u0165 a\u017e 10 kn\u00edh v\u00a0priebehu jedn\u00e9ho mesiaca, a\u00a0to i\u00a0naraz. Hltajte slov\u00e1 a\u00a0zvy\u0161ujte tak svoj intelekt. V\u00fdber je naozaj pestr\u00fd, kni\u017enica usporad\u00fava i\u00a0mnoh\u00e9 burzy, akcie a\u00a0podujatia, a z\u00e1rove\u0148 pon\u00faka i\u00a0audioknihy a\u00a0nespo\u010detne ve\u013ea \u017e\u00e1nrov, vr\u00e1tane cudzojazy\u010dnej literat\u00fary \u2013 ma\u010farsk\u00e9, anglick\u00e9, franc\u00fazske, rusk\u00e9 a\u00a0tu\u0161\u00edm i\u00a0nemeck\u00e9 knihy. M\u00e1 i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.vkjb.sk\/\">internetov\u00fd port\u00e1l<\/a>, kde si prostredn\u00edctvom vlastn\u00e9ho online profilu viete sledova\u0165 svoje v\u00fdpo\u017ei\u010dky, informova\u0165 sa o\u00a0r\u00f4znych tituloch \u010di \u017e\u00e1nroch, ktor\u00e9 pon\u00faka, ale aj rezervova\u0165 \u010di predl\u017eova\u0165 v\u00fdpo\u017ei\u010dky dan\u00fdch kn\u00edh. Je mo\u017en\u00e9 \u010d\u00edta\u0165 i\u00a0v\u00a0priestoroch kni\u017enice, ktorej interi\u00e9r aj exteri\u00e9r je vynoven\u00fd, a\u00a0tak p\u00f4sob\u00ed pr\u00edjemnou atmosf\u00e9rou zvonka i zvn\u00fatra. \u010co sa t\u00fdka kn\u00edhkupectiev, tak by som vrelo odporu\u010dila Panta Rhei alebo Martinus. Obe maj\u00fa aj webov\u00e9 str\u00e1nky, na ktor\u00fdch je mo\u017en\u00e9 nakupova\u0165 online a\u00a0knihy si m\u00f4\u017eete da\u0165 doru\u010di\u0165 na predaj\u0148u, \u010di a\u017e priamo domov. Chcem v\u0161ak hlavne zd\u00f4razni\u0165 bilingv\u00e1lnym \u0161tudentom, \u017ee kn\u00edhkupectvo Martinus pon\u00faka klasick\u00e9 anglick\u00e9 a americk\u00e9 tituly vo vydan\u00ed Collins Classics len za 3,65 eura za knihu. Tak\u00e9to lacn\u00e9 cudzojazy\u010dn\u00e9 knihy naozaj v\u00a0\u017eiadnom inom kn\u00edhkupectve nen\u00e1jdete. Taktie\u017e odpor\u00fa\u010dam vysk\u00fa\u0161a\u0165 zapoji\u0165 sa do ka\u017edoro\u010dne organizovanej online s\u00fa\u0165a\u017ee Kni\u017en\u00e1 \u0161ifra, ktor\u00fa Martinus organizuje, a v\u00a0ktorej objav\u00edte nov\u00e9 knihy, prever\u00edte si svoje vedomosti zo s\u00fa\u010dasnej i historickej literat\u00fary, m\u00f4\u017eete sa tak u\u010di\u0165 hrou, a\u00a0dokonca vyhra\u0165 poukaz(y) na zak\u00fapenie nov\u00fdch kn\u00edh. Martinus sa nach\u00e1dza v\u00a0obchodnom centre Gal\u00e9ria na Toryskej ulici. Panta Rhei zas m\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 v\u00a0n\u00e1kupnom centre Aupark na Ulici N\u00e1mestia oslobodite\u013eov, na Hlavnej ulici oproti cukr\u00e1rni Aida v\u00a0podchode je zas Pal\u00e1c kn\u00edh Panta Rhei a\u00a0nakoniec v\u00a0obchodnom centre Optima, ktor\u00e9 sa nach\u00e1dza na Moldavskej ceste. Okrem kn\u00edh odpor\u00fa\u010dam bilingv\u00e1lnym \u0161tudentom a\u00a0milovn\u00edkom jazykov i\u00a0slovn\u00edky, a\u00a0to konkr\u00e9tne \u2013 prekladov\u00fd a\u00a0v\u00fdkladov\u00fd. Kni\u017eky pre samoukov tie\u017e nie s\u00fa na zahodenie a\u00a0mnohokr\u00e1t obsahuj\u00fa i\u00a0CD nahr\u00e1vky. Komu sa v\u0161ak nechce so sebou vl\u00e1\u010di\u0165 slovn\u00edky, odpor\u00fa\u010dam nasleduj\u00face aplik\u00e1cie do mobilu:<\/p>\n<p><span style=\"color: #33cccc;\">a) Skvel\u00e9 kni\u017en\u00e9 i\u00a0n\u00e1u\u010dn\u00e9 aplik\u00e1cie pre opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m <strong><em>Android<\/em><\/strong>:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>i. kni\u017en\u00e9: <\/u><\/em><\/span>Knihy Google Play, English Dictionary online, Wattpad, French-English Dictionary&#8230;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><u>ii. n\u00e1u\u010dn\u00e9<\/u><\/em><em>: <\/em><\/span>94%, Hlavn\u00e9 mest\u00e1 sveta, Obesenec, \u0160achy, Sudoku, Mahjong, Kr\u00ed\u017eovky, Pexeso, Log\u00e1 firiem, Slovo&#8230;<\/p>\n<p><span style=\"color: #33cccc;\">b) Skvel\u00e9 kni\u017en\u00e9 i\u00a0n\u00e1u\u010dn\u00e9 aplik\u00e1cie pre opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m <strong><em>iOS<\/em><\/strong>:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em>i.<u> kni\u017en\u00e9: <\/u><\/em><\/span>Knihy Google Play, Slovak dictionary, French dictionary, Russian Dictionary, Conjugaison, The Free Dictionary by Tarlex&#8230;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em>ii.<u> n\u00e1u\u010dn\u00e9<\/u><\/em><em>: <\/em><\/span>94%, Hlavn\u00e9 mest\u00e1 sveta, Obesenec, \u0160achy, Sudoku, Mahjong, Kr\u00ed\u017eovky, Pexeso, Log\u00e1 firiem, Slovo&#8230;<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Nako\u013eko vlastn\u00edm mobil s\u00a0iOS opera\u010dn\u00fdm softv\u00e9rom zahrnula som v\u00e4\u010d\u0161inu aplik\u00e1cii, ktor\u00e9 re\u00e1lne pou\u017e\u00edvam, s\u00fa zadarmo a\u00a0naozaj mi dobre sl\u00fa\u017eia takmer ka\u017edodenne. Okrem vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch aplik\u00e1cii odpor\u00fa\u010dam stiahnu\u0165 si i\u00a0textov\u00fd editor. Ja napr\u00edklad pou\u017e\u00edvam Polaris Office, v\u00a0ktorom p\u00ed\u0161em b\u00e1sne, \u00favahy, dom\u00e1ce \u00falohy a\u00a0tie\u017e tu m\u00e1m ulo\u017een\u00e9 \u0161kolsk\u00e9 materi\u00e1ly.<\/p>\n<p>5.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Po\u010d\u00favanie hudby v\u00a0\u013eubovo\u013enom jazyku<\/span><\/strong> v\u00e1s u\u010d\u00ed mnoho nov\u00fdch slov\u00ed\u010dok, fr\u00e1z, pom\u00e1ha v\u00e1m lep\u0161ie porozumie\u0165 dan\u00e9mu jazyku, no s\u00fa\u010dasne je hudba vhodn\u00e1 i\u00a0pre ventilovanie stresu, zlep\u0161enie n\u00e1lady a\u00a0schopnosti vn\u00edma\u0165 rytmus, \u010do takisto v\u00fdrazne pom\u00e1ha pri u\u010den\u00ed a\u00a0zv\u00fd\u0161en\u00ed va\u0161ej osobnej inteligencie.<\/p>\n<p>6.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">\u0160port a\u00a0pohybov\u00e9 aktivity<\/span><\/strong> v\u00e1m zas pom\u00e1haj\u00fa po kinestetickej str\u00e1nke. Takisto ventilujete stres, zapot\u00edte sa, uvo\u013en\u00edte sa a\u00a0urob\u00edte nie\u010do pre va\u0161e zdravie, a va\u0161e telo sa v\u00e1m za to takisto odv\u010fa\u010d\u00ed. Ja som za\u010dala r\u00e1no cvi\u010di\u0165 piatich Tibe\u0165anov a\u00a0sna\u017e\u00edm sa\u00a0dvakr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a chodi\u0165 na jogu. V\u00a0tepl\u00fdch mesiacoch sa rada prem\u00e1vam na bicykli. V\u00a0neposlednom rade zbo\u017e\u0148ujem prech\u00e1dzky, a\u00a0\u010dasto pr\u00edle\u017eitos\u0165 \u00eds\u0165 pe\u0161o uprednostn\u00edm pred vozen\u00edm sa dopravn\u00fdm prostriedkom, najm\u00e4 ak mi to po\u010dasie a\u00a0\u010das dovo\u013euj\u00fa. Sk\u00faste nie\u010do z\u00a0toho aj vy!<\/p>\n<p>7.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Zdrav\u00e1 \u017eivotospr\u00e1va.<\/span><\/strong> Ak ste sa dostali a\u017e sem a\u00a0e\u0161te v\u00e1s ni\u010d neodradilo, tak v\u00e1s mo\u017eno pr\u00e1ve tento bod odrad\u00ed. Ale pre\u010do? Ak\u00fd je nato rozumn\u00fd d\u00f4vod? Nemus\u00edte zmeni\u0165 cel\u00fd v\u00e1\u0161 jed\u00e1lni\u010dek, ale mohli by ste sa predsa len vzda\u0165 niektor\u00fdch potrav\u00edn, ktor\u00e9 v\u00e1m naozaj \u0161kodia, alebo minim\u00e1lne obmedzi\u0165 ich konzum\u00e1ciu. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je dodr\u017eiava\u0165 pitn\u00fd re\u017eim \u2013 pi\u0165 hlavne \u010dist\u00fa vodu, nesladen\u00e9 n\u00e1poje a\u00a0bylinkov\u00e9 \u010daje. \u010co sa t\u00fdka stravy, tak najlep\u0161ie je postavi\u0165 si prim\u00e1rnu v\u00fd\u017eivu na ovoc\u00ed a\u00a0zelenine, preferen\u010dne dom\u00e1cej, no ke\u010f nem\u00e1te t\u00fa mo\u017enos\u0165, m\u00f4\u017eete nakupova\u0165 napr\u00edklad na trhu. Vynecha\u0165 biele pe\u010divo by v\u00e1\u0161mu organizmu taktie\u017e \u201ebodlo\u201c, chutn\u00e9 a\u00a0zdrav\u0161ie alternat\u00edvy s\u00fa napr\u00edklad \u0161palda,\u00a0ra\u017e a\u00a0z\u00a0nich vyroben\u00e9 pe\u010divo a\u00a0cestoviny. Nemus\u00edte sa sta\u0165 vegetari\u00e1nom ani veg\u00e1nom, ale jednozna\u010dne odpor\u00fa\u010dam \u00faplne vynecha\u0165 konzum\u00e1ciu nasleduj\u00facich m\u00e4sov\u00fdch v\u00fdrobkov: klob\u00e1sy, p\u00e1rky, sal\u00e1my, \u0161unky, slanina, \u00faden\u00e9 a\u00a0prerastan\u00e9 m\u00e4so. Odpor\u00fa\u010dam v\u0161ak i\u00a0na\u010falej v\u00a0neve\u013ekom mno\u017estve jes\u0165 kuracie, hov\u00e4dzie i\u00a0brav\u010dov\u00e9 m\u00e4so. Nesmiem zabudn\u00fa\u0165 ani na ryby, obsahuj\u00face napr\u00edklad fosfor, ktor\u00e9 s\u00fa neodmyslite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou jed\u00e1lni\u010dka\u00a0zdrav\u00e9ho \u010dloveka. Zjedzte aspo\u0148 jednu rybu t\u00fd\u017edenne. Mlie\u010dne v\u00fdrobky? Neodpor\u00fa\u010dam to s\u00a0nimi preh\u00e1\u0148a\u0165, ke\u010f\u017ee u\u017e nie s\u00fa v\u00f4bec tak\u00e9 zdrav\u00e9 ako kedysi, to ist\u00e9 plat\u00ed i\u00a0o\u00a0m\u00e4se a\u00a0celkovo o skoro v\u0161etk\u00fdch potravin\u00e1ch, ktor\u00e9 s\u00fa dnes na predajn\u00fdch pultoch. Ja ob\u013eubujem najm\u00e4 syry, mlieko napr\u00edklad v\u00f4bec nepijem, ke\u010f sa ho v\u0161ak neviete vzda\u0165 je vhodnej\u0161ie kupova\u0165 si bu\u010f mlieko z\u00a0pojazdn\u00e9ho mliekarensk\u00e9ho auta, alebo sedemd\u0148ov\u00e9 mlieko v\u00a0obchode. Tak\u00fdmto stravovan\u00edm sa z\u00a0v\u00e1s m\u00f4\u017ee sta\u0165 takzvan\u00fd reducetari\u00e1n &#8211; \u010dlovek, ktor\u00fd sa sna\u017e\u00ed o redukciu konzum\u00e1cie \u017eivo\u010d\u00ed\u0161nych produktov. Ve\u013ea \u013eud\u00ed kombinuje v\u0161etko so v\u0161etk\u00fdm a\u00a0v\u00f4bec si neuvedomuje ako im to \u0161kod\u00ed, alebo to preh\u00e1\u0148a s\u00a0konzum\u00e1ciou jednotliv\u00fdch potrav\u00edn, \u010di jednotliv\u00fdch druhov potrav\u00edn. K\u00a0m\u00e4su u\u017e napr\u00edklad pr\u00edloha nepatr\u00ed a\u00a0mnoho \u013eud\u00ed to v\u00f4bec netu\u0161\u00ed. Mali by sme ho kombinova\u0165 len so \u0161al\u00e1tom, a\u00a0ak ho u\u017e aj zjeme s\u00a0pr\u00edlohou, nemali by sme potom 6 hod\u00edn ni\u010d jes\u0165. \u0160okuj\u00face?! Pre mnoho \u013eud\u00ed \u00e1no. Medzi moje ob\u013e\u00faben\u00e9 zdrav\u00e9 pr\u00edlohy patr\u00ed p\u0161eno, poh\u00e1nka, ry\u017ea, \u010di varen\u00e9 zemiaky. Mali by sme do svojej stravy v\u0161ak zakomponova\u0165 i\u00a0orie\u0161ky, mandle, semienka \u010di\u00a0strukoviny. \u201ePestr\u00e1 zdrav\u00e1 strava, rados\u0165 do \u017eivota d\u00e1va.\u201c Mo\u017eno sa p\u00fdtate na sladkosti \u010di slan\u00e9 pochutiny, ktor\u00fdm mnoh\u00ed \u013eudia holduj\u00fa. Najlep\u0161ie je vymeni\u0165 mlie\u010dnu \u010dokol\u00e1du za hork\u00fa s\u00a0obsahom kakaa viac ako 50 %. V\u00fdrazne podporuje myslenie a\u00a0po \u010dase si na nej mo\u017eno i pochut\u00edte. Ak sme pri in\u00fdch sladkostiach, tak odpor\u00fa\u010dam rad\u0161ej \u201edom\u00e1cu v\u00fdrobu\u201c, ke\u010f\u017ee presne viete \u010do do kol\u00e1\u010dov d\u00e1vate, budete si ich aj viac v\u00e1\u017ei\u0165 a\u00a0verte mi, \u017ee si na nich v\u00e1\u0161 \u201epamlsn\u00fd\u201c jaz\u00fd\u010dek i\u00a0viac pochut\u00ed. S\u00a0ni\u010d\u00edm to v\u0161ak netreba preh\u00e1\u0148a\u0165. Ak m\u00e1te chu\u0165 na slan\u00e9, tak si n\u00e1jdite alternat\u00edvne sp\u00f4soby na pr\u00edpravu nejak\u00fdch pag\u00e1\u010dikov, ty\u010diniek z\u00a0l\u00edstkov\u00e9ho cesta s rascou \u010di popr\u00edpade zemiakov\u00fdch lupienkov. V\u0161etko sa d\u00e1, ke\u010f sa chce.<\/p>\n<p>8.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Tvorivos\u0165 a\u00a0kreativita.<\/span><\/strong> Daj\u00fa sa uplatni\u0165 v\u00a0mnoh\u00fdch veciach, ktor\u00e9 ka\u017edodenne rob\u00edte a\u00a0niekedy ich aj nevedomky zau\u017e\u00edvate. Medzi ob\u013e\u00faben\u00e9 kreat\u00edvne aktivity patr\u00ed napr\u00edklad: kreslenie, ma\u013eovanie, modelovanie, soch\u00e1rstvo, p\u00edsanie pr\u00f3zy a\u00a0po\u00e9zie, \u0161itie, vy\u0161\u00edvanie, \u0161trikovanie, hra na hudobn\u00fd n\u00e1stroj, spev, tanec, varenie, pe\u010denie, z\u00e1hradk\u00e1rstvo, dizajn\u00e9rstvo a\u00a0mnoho \u010fal\u0161\u00edch kon\u00ed\u010dkov. Mysl\u00edm si, \u017ee \u0161k\u00e1la v\u00fdberu je viac ne\u017e \u0161irok\u00e1, a\u00a0teda spomedzi t\u00fdchto a\u00a0\u010fal\u0161\u00edch mo\u017enost\u00ed existuje mno\u017estvo tzv. \u201ehobby\u201c, z\u00a0ktor\u00fdch si m\u00f4\u017eete vybra\u0165. Sta\u010d\u00ed i jedno, ale nech je to tak\u00e9, ktor\u00e9 v\u00e1s urob\u00ed vskutku \u0161\u0165astn\u00fdmi. Niekedy v\u0161ak mus\u00edte i\u00a0sk\u00fa\u0161a\u0165 a\u00a0sk\u00fa\u0161a\u0165, tak\u017ee sa nenechajte t\u00fdmto zd\u013ahav\u00fdm procesom odradi\u0165.<\/p>\n<p>9.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Neust\u00e1le sa oboznamova\u0165 s\u00a0nov\u00fdmi vecami<\/span><\/strong>, kult\u00farne sa anga\u017eova\u0165, spozn\u00e1va\u0165 dne\u0161n\u00fd svet a\u00a0\u013eud\u00ed. Mysl\u00edm si, \u017ee k\u00a0tomuto ozaj nem\u00e1m \u010do doda\u0165. Cho\u010fte z\u00a0\u010dasu na \u010das do divadla, na koncert alebo na nejak\u00fa zauj\u00edmav\u00fa predn\u00e1\u0161ku, prispejte k\u00a0debate\/diskusii, nav\u0161t\u00edvte zahrani\u010die at\u010f.<\/p>\n<p>10.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Duchovne sa rozv\u00edjajte!<\/span><\/strong> \u201e\u010co len toto m\u00f4\u017ee znamena\u0165?\u201c mnoh\u00fdm z\u00a0v\u00e1s pri pre\u010d\u00edtan\u00ed tejto jednoduchej vety mo\u017eno hlavou prebehla pr\u00e1ve tak\u00e1to my\u0161lienka. Viera a\u00a0n\u00e1dej. \u010clovek by nejak\u00fa mal ma\u0165, bez oh\u013eadu na to, \u010di je ateista alebo veriaci. Treba uzna\u0165, \u017ee existuj\u00fa vy\u0161\u0161ie sily a\u00a0nie\u010do nad nami, v\u00a0n\u00e1s, \u010di okolo n\u00e1s, \u010do n\u00e1s ovplyv\u0148uje a\u00a0my nad t\u00fdm nem\u00e1me \u017eiadnu kontrolu. Treba sa z\u00a0\u010dasu na \u010das necha\u0165 vies\u0165 pr\u00fadom a\u00a0celkom sa tomuto poznaniu otvori\u0165. \u017divot pre n\u00e1s mo\u017eno bude naozaj kraj\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>11.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Tr\u00e1vi\u0165 \u010das s\u00a0rodinou a\u00a0najbli\u017e\u0161\u00edmi priate\u013emi<\/span><\/strong>, jednoducho \u013eu\u010fmi, ktor\u00ed robia n\u00e1\u0161 svet tak\u00fdm kr\u00e1snym ako je, i\u00a0ke\u010f n\u00e1m mnohokr\u00e1t vedome \u010di nevedome vedia ubl\u00ed\u017ei\u0165. Napriek v\u0161etk\u00fdm rozdielom, kontradikci\u00e1m a\u00a0rozporom sa zmieri\u0165 s\u00a0touto situ\u00e1ciou, nau\u010di\u0165 sa odp\u00fa\u0161\u0165a\u0165 a\u00a0dr\u017ea\u0165 ob\u010das i\u00a0jazyk za zubami, neh\u013eadiac na to, \u010di m\u00e1me alebo nem\u00e1me pravdu. Na v\u0161etkom je \u0161tipka pravdy, a\u00a0tak to jednoducho chod\u00ed. Netreba \u013eud\u00ed odsudzova\u0165 len za to, \u017ee mo\u017eno nevidia veci tak jasne a\u00a0zrete\u013ene ako vy. Na sklonku d\u0148a sme vlastne v\u0161etci len nedokonal\u00e9 \u013eudsk\u00e9 bytosti, ktor\u00e9 si so\u00a0sebou nosia v\u0161etky svoje omyly, bolesti, sklamania, radosti, sny, amb\u00edcie, l\u00e1sky, z\u00e1\u017eitky, sk\u00fasenosti, vedomosti a neistoty vo svojej krehkej ulite, s\u00a0ktorou v\u0161ade putujeme a\u00a0zbierame si do nej \u010fal\u0161ie pr\u00ednosn\u00e9 ponau\u010denia a\u00a0\u017eivotn\u00e9 pravdy. Na tej ceste ich bude e\u0161te ve\u013ea, preto\u017ee sme \u00fa\u017easn\u00e9 tvory, ktor\u00e9 toho vedia nesmierne mnoho dok\u00e1za\u0165 i\u00a0za ten kr\u00e1tky \u017eivot, ktor\u00fd na plan\u00e9te Zem pre\u017eijeme.<\/p>\n<p>12.<strong> <span style=\"color: #33cccc;\">Chr\u00e1ni\u0165 matku Zem<\/span><\/strong> a\u00a0zbyto\u010dne neplytva\u0165 jedlom a\u00a0vodou, neni\u010di\u0165 v\u00a0r\u00e1mci mo\u017enost\u00ed \u017eivotn\u00e9 prostredie \u2013 nekupova\u0165 si prive\u013ea \u0161iat (second handy), nepou\u017e\u00edva\u0165 mikrot\u00e9nov\u00e9 vrec\u00fa\u0161ka a\u00a0n\u00e1kupn\u00e9 ta\u0161ky, nepou\u017e\u00edva\u0165 pri pit\u00ed n\u00e1pojov plastov\u00e9 slamky, nevyhadzova\u0165 veci len tak kade tade, najm\u00e4 ak n\u00e1m e\u0161te m\u00f4\u017eu posl\u00fa\u017ei\u0165, recyklova\u0165, vyu\u017e\u00edva\u0165 alternat\u00edvne energie (sol\u00e1rne panely, vetern\u00e9 mlyny, elektronick\u00fd bicykel\/automobil at\u010f.) obmedzi\u0165 konzum\u00e1ciu a\u00a0spotrebu v\u0161etk\u00e9ho \u0161kodliv\u00e9ho \u010doho sa len d\u00e1 na minimum a\u00a0nakoniec\u00a0\u0161\u00edri\u0165 na\u0161e poznatky \u010falej.<\/p>\n<p>13.<strong>\u00a0<\/strong><strong><span style=\"color: #33cccc;\">Extra odpor\u00fa\u010dania a\u00a0n\u00e1vrhy<\/span>,<\/strong> ktor\u00e9 pre v\u00e1s e\u0161te m\u00e1m s\u00fa:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>pozera\u0165 <span style=\"color: #33cccc;\">vide\u00e1 na<\/span> platforme <span style=\"color: #33cccc;\">Youtube v\u00a0anglickom jazyku<\/span>, ale nem\u00e1m na mysli nejak\u00e9 bezv\u00fdznamn\u00e9 blbosti&#8230; Odpor\u00fa\u010dam kan\u00e1l <span style=\"color: #33cccc;\">TED-Ed <\/span>alebo<span style=\"color: #33cccc;\"> The School of Life<\/span> a\u00a0im podobn\u00e9 kan\u00e1ly. Ve\u010f viem, \u017ee ste v\u00a0t\u00fdchto veciach zbehl\u00ed a\u00a0nejako na to u\u017e pr\u00eddete. \ud83d\ude09<\/li>\n<li>T\u00ed ktor\u00ed si potrpia napr\u00edklad na hranie videohier, tak odpor\u00fa\u010dam tzv. <span style=\"color: #33cccc;\">videohry \u201epr\u00edbehovky\u201c<\/span>, ktor\u00e9 naozaj nes\u00fa hlb\u0161iu spr\u00e1vu ak\u00e9hoko\u013evek p\u00f4vodu. Najm\u00e4 vy chlapci! Z\u00a0tak\u00fdch hier na Steame (Call of Duty, World of Tanks, FIFA, Need for Speed&#8230;) sa toho a\u017e tak ve\u013ea nenau\u010d\u00edte, aspo\u0148 \u010do sa slovnej z\u00e1soby t\u00fdka&#8230; Mysl\u00edm si, \u017ee slov\u00ed\u010dka ako g\u00f3l, \u0161tart, lez, strie\u013eaj, skr\u010d sa, br\u00e1\u0148 sa at\u010f. by ste pochytili aj inde, ak by v\u00e1m ich bolo a\u017e tak treba. Taktie\u017e si nemysl\u00edm, \u017ee je v\u00e1m prospe\u0161n\u00e9 pozna\u0165 cel\u00fd arzen\u00e1l streln\u00fdch a\u00a0bohvieak\u00fdch e\u0161te zbran\u00ed, ak zo seba ani neviete vyda\u0165 dve s\u00favisl\u00e9 vety v\u00a0cudzom jazyku. Vo\u013eba je len na v\u00e1s, no i\u00a0tak by som v\u00e1m rada odporu\u010dila niektor\u00e9 hry, ke\u010f\u017ee kedysi som i\u00a0ja bola v\u00e1\u0161nivou hr\u00e1\u010dkou. Medzi moje ob\u013e\u00faben\u00e9 hry patria (patrili): hry od spolo\u010dnosti Telltale games (The Walking Dead, The Wolf Among Us, Tales from the Borderlands, Jurassic Park&#8230;); \u010falej skvel\u00e1 pr\u00edbehov\u00e1 hra Life Is Strange, jedna z\u00a0mojich najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edch; Tomb Raider 2013 a\u00a0The Rise of The Tomb Raider s\u00fa takisto hry, ktor\u00e9 v\u00e1s m\u00f4\u017eu nau\u010di\u0165 nie\u010do o\u00a0kult\u00fare a\u00a0predov\u0161etk\u00fdm d\u00e1vnej hist\u00f3rii vybran\u00fdch kraj\u00edn; \u010falej je to popul\u00e1rna franchisa The Sims, kde m\u00f4\u017eete pochyti\u0165 neskuto\u010dn\u00fa z\u00e1kladn\u00fa slovn\u00fa z\u00e1sobu, ke\u010f\u017ee t\u00e1to hra simuluje \u017eivot ako tak\u00fd; pre t\u00fdch ktor\u00fd vlastnia hern\u00e9 konzoly ako Playstation alebo Xbox odpor\u00fa\u010dam Heavy Rain, Beyond Two Souls, The Last of Us, Until Dawn. S\u00a0hrami to v\u0161ak nepreh\u00e1\u0148ajte a\u00a0nepodliehajte z\u00e1vislosti, ktorej sa potom \u0165a\u017eko zbavuje. Vo v\u0161etkom mus\u00edte ma\u0165 mieru. Ak v\u00e1s to bav\u00ed a\u00a0ventilujete si takto stres, tak s\u00a0t\u00fdm aj na\u010falej pokra\u010dujte, len pam\u00e4tajte na to, \u017ee si \u010das str\u00e1ven\u00fd pred po\u010d\u00edta\u010dom a\u00a0na mobile mus\u00edte korigova\u0165 a\u00a0ani s\u00a0jedn\u00fdm zariaden\u00edm to nepreh\u00e1\u0148a\u0165. Obe ni\u010dia va\u0161e zdravie a\u00a0a\u017e prive\u013emi v\u00e1s rozpty\u013euj\u00fa od toho, \u010do je v\u00a0\u017eivote skuto\u010dne d\u00f4le\u017eit\u00e9 \u2013 vz\u0165ahy, re\u00e1lne z\u00e1\u013euby a\u00a0z\u00e1\u017eitky.<\/li>\n<li>Pozerajte telev\u00edzne noviny aspo\u0148 p\u00e1rkr\u00e1t do t\u00fd\u017ed\u0148a, alebo po\u010d\u00favajte spr\u00e1vy v r\u00e1diu, miesto rel\u00e1ci\u00ed o\u00a0celebrit\u00e1ch rad\u0161ej pozerajte n\u00e1u\u010dn\u00e9 a\u00a0z\u00e1bavn\u00e9 show a\u00a0programy, ak\u00fdmi s\u00fa napr\u00edklad \u010co ja viem? Dobre vedie\u0165, Duel, Z\u00e1hady tela, dokument\u00e1rne filmy, ktor\u00e9 vysielaj\u00fa napr\u00edklad na RTVS, alebo si prepnite (nala\u010fte si) na programy ako s\u00fa Discovery World, Geographic Channel, History Channel, National Geographic, Nat Geo Wild, Animal Planet, Spektrum, Prima Zoom a \u010fal\u0161ie. Netr\u00e1vte a\u017e tak ve\u013ea \u010dasu na soci\u00e1lnych sie\u0165ach bezv\u00fdznamn\u00fdm scrollovan\u00edm hore dolu prstom po obrazovke, \u010dakaj\u00fac na ka\u017ed\u00fa jednu nov\u00fa spr\u00e1vu \u010di upozornenie, ktor\u00e9 na v\u00e1s i tak po\u010dk\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To je z\u00a0mojej strany v\u0161etko. Mnoho \u013eud\u00ed by povedalo, \u017ee prive\u013emi moralizujem, a\u00a0\u017ee ur\u010dite ani polovicu z\u00a0t\u00fdchto vec\u00ed vskutku sama nedodr\u017eiavam. Neboli by zas a\u017e tak \u010faleko od pravdy.<\/p>\n<p>E\u0161te st\u00e1le na sebe pracujem a\u00a0je to dlh\u0161\u00ed proces, ktor\u00fd nie je mo\u017en\u00e9 uskuto\u010dni\u0165 len tak\u00a0 zo\u00a0d\u0148a na de\u0148. Takisto e\u0161te nie som plnolet\u00e1 a\u00a0vonkoncom nem\u00f4\u017eem rozhodova\u0165 o\u00a0v\u0161etkom vo svojom \u017eivote sama, ale i\u00a0napriek tomu, sa ka\u017ed\u00fd de\u0148 sna\u017e\u00edm by\u0165 tou najlep\u0161ou verziou samej seba \u2013 nau\u010di\u0165 sa nie\u010do nov\u00e9, pom\u00f4c\u0165 nejako \u010dloveku v\u00a0n\u00fadzi, praktizova\u0165 pozit\u00edvne myslenie a\u00a0my\u0161lienky, takisto v\u010faku, modli\u0165 sa, vz\u00fdva\u0165 Boha a\u00a0d\u00fafa\u0165, \u017ee sa moje sny raz naplnia, a\u00a0\u017ee budem m\u00f4c\u0165 nejako naozaj prispie\u0165 k\u00a0tomu, aby t\u00e1to plan\u00e9ta a\u00a0hlavne \u013eudia boli lep\u0161\u00ed a\u00a0neprest\u00e1vali na sebe de\u0148 \u010do de\u0148 pracova\u0165.<\/p>\n<p>St\u00e1le je mo\u017enos\u0165 rozv\u00edja\u0165 sa a\u00a0pos\u00fava\u0165 hranice. Napriek bohatej hist\u00f3rii a\u00a0s\u00fa\u010dasn\u00e9mu technologick\u00e9mu pokroku si nemysl\u00edm, \u017ee u\u017e bolo v\u0161etko objaven\u00e9, v\u0161etko zisten\u00e9, v\u0161etko povedan\u00e9 a\u00a0odhalen\u00e9. E\u0161te tu je st\u00e1le nie\u010do o\u00a0\u010dom nevieme, \u010do ch\u00fdba, \u010do mus\u00edme n\u00e1js\u0165. Dok\u00e1\u017eeme to v\u0161ak iba za tak\u00fdch okolnost\u00ed, \u017ee si prizn\u00e1me, \u017ee tu ozaj nie sme len preto, aby sme \u017eili zh\u00fdralo a\u00a0u\u017e\u00edvali si \u017eivota. M\u00e1me nejak\u00fa misiu, poslanie, osud \u010di cestu, na ktor\u00fa sa mus\u00edme sk\u00f4r \u010di nesk\u00f4r i\u00a0tak vyda\u0165. \u010c\u00edm sk\u00f4r tak u\u010din\u00edme, t\u00fdm sk\u00f4r n\u00e1jdeme sam\u00fdch seba.<\/p>\n<p>T\u00e1to misia, poslanie \u010di cesta nemus\u00ed by\u0165 gigantick\u00fdch rozmerov, pr\u00e1ve naopak, m\u00f4\u017ee to by\u0165 \u00fapln\u00e1 mali\u010dkos\u0165, \u010di sk\u00f4r mnoho tak\u00fdchto mali\u010dkost\u00ed, na ktor\u00e9 ke\u010f sa v\u0161ak pozrieme s\u00a0odstupom, odhal\u00edme, \u017ee v\u00a0skuto\u010dnosti s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou nie\u010doho ve\u013ekolep\u00e9ho a\u00a0nevyslovite\u013ene kr\u00e1sneho.<\/p>\n<p>Na n\u00e1jdenie sam\u00fdch seba m\u00e1me vonkoncom cel\u00fd \u017eivot, tak\u017ee \u010dasu je dos\u0165. Napriek tomu by ste v\u0161ak mali za\u010da\u0165 u\u017e dnes, alebo najnesk\u00f4r zajtra. Ozaj to neodkladajte a\u017e na pozajtra! \ud83d\ude00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nakoniec by som e\u0161te rada uviedla cit\u00e1t \u201ez vlastnej dielne\u201c:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eStriving for perfection isn\u2019t sinful in its nature, but expecting things or us to even gradually become perfect overnight, and without any effort of ours can already be percepted as a sin. Profoundly, when we are doing so at the expense of others, and when we\u2019re consiously or unconsiously hurting them by our behaviour towards them along the way\u201c<\/p>\n<p><em>&#8211; Zuzana Laz\u00e1rov\u00e1, 2018<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00a0preklade:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201eUsilova\u0165 sa o\u00a0dokonalos\u0165 nie je samo o sebe hriechom, ale \u010daka\u0165, \u017ee veci, alebo i my sami sa (aj ke\u010f\u00a0len postupne) staneme perfektn\u00fdmi zo\u00a0d\u0148a na de\u0148, a\u00a0to bez vynalo\u017eenia ak\u00e9hoko\u013evek \u00fasilia z\u00a0na\u0161ej strany, u\u017e m\u00f4\u017ee by\u0165 pova\u017eovan\u00e9 za hriech. Najm\u00e4 ak tak rob\u00edme na \u00fakor in\u00fdch \u013eud\u00ed, a ke\u010f im tak svoj\u00edm konan\u00edm vedomky \u010di nevedomky ubli\u017eujeme.\u201c<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pam\u00e4tajte na to, \u017ee nikdy nie je prineskoro za\u010da\u0165 plni\u0165 si sny. Nevzd\u00e1vajte sa, cho\u010fte vpred, prijmite por\u00e1\u017eky s\u00a0\u00fasmevom, pou\u010dte sa z\u00a0nich a\u00a0znova napredujte. Vieru v\u00a0seba sam\u00e9ho v\u00e1m nikto nem\u00f4\u017ee vzia\u0165. Ak viete, \u017ee je tu pre v\u00e1s nie\u010do \u010domu sa naozaj chcete venova\u0165, tak vedzte, \u017ee bez oh\u013eadu na to, ko\u013eko \u013eud\u00ed sa v\u00e1s bude sna\u017ei\u0165 od konkr\u00e9tnej veci odradi\u0165, m\u00e1te na to, ak tomu (u)ver\u00edte. Len vy sami viete, \u010do je pre v\u00e1s najlep\u0161ie a\u00a0najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie. Najv\u00e4\u010d\u0161ie \u0161\u0165astie v\u00a0\u017eivote je robi\u0165 to, \u010do v\u00e1s ozaj bav\u00ed a\u00a0by\u0165 schopn\u00fd sa t\u00fdm i\u00a0u\u017eivi\u0165. Ne\u017eite cudzie \u017eivoty, lebo tie v\u00e1s nikdy nenaplnia \u0161\u0165ast\u00edm, rados\u0165ou a\u00a0zados\u0165u\u010dinen\u00edm. Uchovajte si svoje mor\u00e1lne hodnoty a\u00a0dr\u017ete sa ich za ka\u017ed\u00fa cenu, no z\u00e1rove\u0148 sa ich nebojte rozv\u00edja\u0165 a\u00a0nabera\u0165 nov\u00e9 obohacuj\u00face poznatky.<\/p>\n<p>Zuzana<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ako sa \u010do najefekt\u00edvnej\u0161ie nau\u010di\u0165 cudz\u00ed jazyk? Ako sa \u010do najefekt\u00edvnej\u0161ie u\u010di\u0165? Ako zmeni\u0165 svoj \u017eivot k\u00a0lep\u0161iemu? \u00a0 &nbsp; V\u00a0tomto pomerne rozsiahlom pr\u00edspevku budem dopodrobna rozobera\u0165 schopnos\u0165, ktor\u00e1 je v\u00a0dne\u0161nom&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1227"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1227\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noa.bart.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}